Can you use a VPN to view Apple TV?

In short, Yes you can as long as you set it on your router! The long answer depends entirely on how you watch Apple TV